Subtitles and dubbing

Make your audiovisual content cross borders with quality and naturalness.

At Bonding Communication, we adapt your videos to connect with audiences from other languages and cultures, respecting the rhythm, tone, and intention of the original message.

We offer:

• Professional subtitling: for institutional videos, testimonials, online courses, documentaries, social media, etc. Linguistic precision and perfect synchronization.

• Translation and adaptation of scripts for dubbing and voice-over: we take care of the nuances, humor, and emotional weight of each word.

These services are ideal for companies, institutions, and content creators who want to expand their impact in the international market without losing identity.

Indicative rates:

• Subtitling from 8 €/minute

• Dubbing/Voice-over from 12 €/minute